{"id":614,"date":"2015-11-24T18:15:05","date_gmt":"2015-11-24T22:15:05","guid":{"rendered":"https:\/\/t2environnement.com\/en\/?page_id=614"},"modified":"2026-01-16T17:34:35","modified_gmt":"2026-01-16T21:34:35","slug":"team","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/t2environnement.com\/en\/team\/","title":{"rendered":"Team"},"content":{"rendered":"\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-8rnwe-7af7f73b949c8b6944df8b967ecf7a01\">\n.avia-section.av-8rnwe-7af7f73b949c8b6944df8b967ecf7a01{\nbackground-color:#cdd6df;\nbackground-image:url(https:\/\/t2environnement.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/t2-banniere-equipe.jpg);\nbackground-repeat:no-repeat;\nbackground-position:50% 50%;\nbackground-attachment:scroll;\n}\n.avia-section.av-8rnwe-7af7f73b949c8b6944df8b967ecf7a01 .av-section-color-overlay{\nopacity:0.2;\nbackground-color:#0a0a0a;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_1'  class='avia-section av-8rnwe-7af7f73b949c8b6944df8b967ecf7a01 main_color avia-section-no-padding avia-no-border-styling  avia-builder-el-0  el_before_av_submenu  avia-builder-el-first  avia-full-stretch avia-bg-style-scroll av-section-color-overlay-active av-minimum-height av-minimum-height-custom av-height-custom  container_wrap sidebar_right'  data-section-bg-repeat='stretch' data-av_minimum_height_px='450'><div class=\"av-section-color-overlay-wrap\"><div class=\"av-section-color-overlay\"><\/div><div class='container av-section-cont-open' style='height:450px'><main  role=\"main\" itemprop=\"mainContentOfPage\"  class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-614'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lud6jgcu-eab0e99e7abddf63474bd4ec2a949b08\">\n#top .av-special-heading.av-lud6jgcu-eab0e99e7abddf63474bd4ec2a949b08{\npadding-bottom:0;\n}\nbody .av-special-heading.av-lud6jgcu-eab0e99e7abddf63474bd4ec2a949b08 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-lud6jgcu-eab0e99e7abddf63474bd4ec2a949b08 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-lud6jgcu-eab0e99e7abddf63474bd4ec2a949b08 av-special-heading-h2 blockquote modern-quote  avia-builder-el-1  avia-builder-el-no-sibling  av-linked-heading'><h2 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >TEAM<\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/main><!-- close content main element --><\/div><\/div><\/div><div class='clear'><\/div><div id='sub_menu1'  class='av-submenu-container av-lo962bp6-c701f3d16c59529326ac752e56b75fec main_color  avia-builder-el-2  el_after_av_section  el_before_av_section  av-sticky-submenu submenu-not-first container_wrap sidebar_right' style='z-index:301' ><div class='container av-menu-mobile-disabled av-submenu-pos-center'><ul id='av-custom-submenu-1' class='av-subnav-menu' role='menu'>\n<li class='menu-item av-lo961uyp-a8785dcee447525989bfb53aa5f8a1a6 menu-item-top-level menu-item-top-level-1' role='menuitem'><a href='#hugo-robitaille'  ><span class='avia-bullet'><\/span><span class='avia-menu-text'>Hugo Robitaille<\/span><\/a><\/li>\n<li class='menu-item av-lo962b08-d69515dd8c691382ff19d3bef726bdaa menu-item-top-level menu-item-top-level-2' role='menuitem'><a href='#daniel-tarte'  ><span class='avia-bullet'><\/span><span class='avia-menu-text'>Daniel Tarte<\/span><\/a><\/li>\n<li class='menu-item av-lo97ct7z-cf59bd05239bc3f486d73a32dbeca90b menu-item-top-level menu-item-top-level-3' role='menuitem'><a href='#annie-trudeau'  ><span class='avia-bullet'><\/span><span class='avia-menu-text'>Annie Trudeau<\/span><\/a><\/li>\n<li class='menu-item av-lo97dclc-72c0158dd21e282e62e51fa0eeafa3b3 menu-item-top-level menu-item-top-level-4' role='menuitem'><a href='#audrey-foisy-morissette'  ><span class='avia-bullet'><\/span><span class='avia-menu-text'>Audrey Foisy-Morissette<\/span><\/a><\/li>\n<li class='menu-item av-lo97e3iu-eea237275f1d11ae79262a4e33f13210 menu-item-top-level menu-item-top-level-5' role='menuitem'><a href='#lauralie-beliveau'  ><span class='avia-bullet'><\/span><span class='avia-menu-text'>Lauralie B\u00e9liveau<\/span><\/a><\/li>\n<li class='menu-item av-lo97ff2m-8da2fc16f72723b6ae4571c889a722c6 menu-item-top-level menu-item-top-level-6' role='menuitem'><a href='#audrey-theriault'  ><span class='avia-bullet'><\/span><span class='avia-menu-text'>Audrey Th\u00e9riault<\/span><\/a><\/li>\n<li class='menu-item av-lo97ft55-62e04506bae6abc1a72c758c716a0c2d menu-item-top-level menu-item-top-level-7' role='menuitem'><a href='#samira-ladouceur'  ><span class='avia-bullet'><\/span><span class='avia-menu-text'>Samira Ladouceur<\/span><\/a><\/li>\n<li class='menu-item av-lo97gpl9-7b1b135ad17720767bf603cfce69c435 menu-item-top-level menu-item-top-level-8' role='menuitem'><a href='#robert-lebrun'  ><span class='avia-bullet'><\/span><span class='avia-menu-text'>Robert Lebrun<\/span><\/a><\/li>\n<li class='menu-item av-m9vj9omi-0cea6e0e3cb7795f55f21ad1c1a2d521 menu-item-top-level menu-item-top-level-9' role='menuitem'><a href='#justin-bedard'  ><span class='avia-bullet'><\/span><span class='avia-menu-text'>Justin B\u00e9dard<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul><\/div><\/div><div class='sticky_placeholder'><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-29fj3x-b436bec650067f6cbdd5318d3b0fb33a\">\n.avia-section.av-29fj3x-b436bec650067f6cbdd5318d3b0fb33a{\nbackground-color:#f5f5f5;\nbackground-image:unset;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_2'  class='avia-section av-29fj3x-b436bec650067f6cbdd5318d3b0fb33a main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-3  el_after_av_submenu  el_before_av_hr  avia-bg-style-scroll container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-614'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div class='flex_column_table av-9pyo31-05ced4377a5a04b788a19b60f2c24d38 sc-av_one_fourth av-equal-height-column-flextable'>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-9pyo31-05ced4377a5a04b788a19b60f2c24d38\">\n.flex_column.av-9pyo31-05ced4377a5a04b788a19b60f2c24d38{\npadding:0 0 0 0;\n}\n<\/style>\n<div  id=\"hugo-robitaille\"  class='flex_column av-9pyo31-05ced4377a5a04b788a19b60f2c24d38 av_one_fourth  avia-builder-el-4  el_before_av_three_fourth  avia-builder-el-first  first flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top av-zero-column-padding  '     ><section  class='av_textblock_section av-s455-e82c399094699e5124af295522d8e17e '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><a href=\"https:\/\/t2environnement.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hugo-Thibaudeau-Robitaille-T2.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3618\" src=\"https:\/\/t2environnement.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hugo-Thibaudeau-Robitaille-T2.jpg\" alt=\"Hugo Thibaudeau Robitaille, T2 Environnement\" width=\"250\" height=\"250\" srcset=\"https:\/\/t2environnement.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hugo-Thibaudeau-Robitaille-T2.jpg 500w, https:\/\/t2environnement.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hugo-Thibaudeau-Robitaille-T2-300x300.jpg 300w, https:\/\/t2environnement.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hugo-Thibaudeau-Robitaille-T2-80x80.jpg 80w, https:\/\/t2environnement.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hugo-Thibaudeau-Robitaille-T2-36x36.jpg 36w, https:\/\/t2environnement.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hugo-Thibaudeau-Robitaille-T2-180x180.jpg 180w\" sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/><\/a><\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">Hugo Thibaudeau Robitaille<\/h3>\n<h6 style=\"text-align: center;\">Senior biologist and Soil Scientist, M.Sc.Env., Associate<\/h6>\n<\/div><\/section><\/div><div class='av-flex-placeholder'><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-7knqwd-0e57d57046aa624c77e9caf327730e3b\">\n.flex_column.av-7knqwd-0e57d57046aa624c77e9caf327730e3b{\npadding:0 0 0 0;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-7knqwd-0e57d57046aa624c77e9caf327730e3b av_three_fourth  avia-builder-el-6  el_after_av_one_fourth  el_before_av_hr  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top av-zero-column-padding  '     ><section  class='av_textblock_section av-lo8zs433-02278c90b69dc9e1ddf16977fc9161ec '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>Hugo Thibaudeau Robitaille is an innovative biologist and project manager with over 32 years\u2019 professional experience working with municipalities, large corporations, NPOs and research institutions. He holds a master\u2019s degree in environmental science, which led him to take an interest in the interactions between soils, vegetation and ecosystems.<\/p>\n<p>Throughout his career, Hugo has put this interest to good use, developing solutions adapted to the ecology of the site. As a consultant since the start of his career, he knows the workings of the government and its laws and regulations inside out. He likes to innovate and exchange ideas with his peers to ensure that his projects are efficient and, above all, relevant to his customers and the environment.<\/p>\n<p>Hugo is an entrepreneur who has created a number of successful environmental consulting businesses. His latest is T<sup>2<\/sup>, which he co-founded with Daniel in 2014. His most recent work focuses on the ecological restoration of northern mine sites and degraded wetlands and water environments, as well as the environmental assessment of major development and conservation projects.<\/p>\n<p><a style=\"text-decoration: none;\" title=\"Lien vers le profil LinkedIn d'Hugo Thibaudeau Robitaille\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/hugotrobitaille\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font: 80% Arial,sans-serif; color: #0783b6;\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1046\" src=\"https:\/\/t2environnement.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/linked-in-button.png\" alt=\"Voir le profil LinkedIn de Hugo\" width=\"20\" height=\"15\" \/> View Hugo&#8217;s profile<\/span><\/a><\/p>\n<\/div><\/section><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 -->\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-44pq6l-cd977491d7713699f0a68b3b01dfa4f8\">\n#top .hr.av-44pq6l-cd977491d7713699f0a68b3b01dfa4f8{\nmargin-top:20px;\nmargin-bottom:20px;\n}\n.hr.av-44pq6l-cd977491d7713699f0a68b3b01dfa4f8 .hr-inner{\nwidth:100%;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-44pq6l-cd977491d7713699f0a68b3b01dfa4f8 hr-custom  avia-builder-el-8  el_after_av_three_fourth  el_before_av_one_fourth  hr-center hr-icon-no'><span class='hr-inner inner-border-av-border-thin'><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n<div class='flex_column_table av-9ob2l-3-5194c9b7697114855317616b6823208b sc-av_one_fourth av-equal-height-column-flextable'>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-9ob2l-3-5194c9b7697114855317616b6823208b\">\n.flex_column.av-9ob2l-3-5194c9b7697114855317616b6823208b{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0 0 0 0;\n}\n<\/style>\n<div  id=\"daniel-tarte\"  class='flex_column av-9ob2l-3-5194c9b7697114855317616b6823208b av_one_fourth  avia-builder-el-9  el_after_av_hr  el_before_av_three_fourth  first flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top av-zero-column-padding  '     ><section  class='av_textblock_section av-s455-2-34fd74d1e1dda7e38d6671925c1dcbef '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><a href=\"https:\/\/t2environnement.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Daniel-Tarte-T2-500px.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3644\" src=\"https:\/\/t2environnement.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Daniel-Tarte-T2-500px.jpg\" alt=\"Daniel Tarte, T2 Environnement\" width=\"250\" height=\"250\" srcset=\"https:\/\/t2environnement.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Daniel-Tarte-T2-500px.jpg 500w, https:\/\/t2environnement.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Daniel-Tarte-T2-500px-300x300.jpg 300w, https:\/\/t2environnement.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Daniel-Tarte-T2-500px-80x80.jpg 80w, https:\/\/t2environnement.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Daniel-Tarte-T2-500px-36x36.jpg 36w, https:\/\/t2environnement.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Daniel-Tarte-T2-500px-180x180.jpg 180w\" sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/><\/a><\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">Daniel Tarte<\/h3>\n<h6 style=\"text-align: center;\">Senior Biologist, Associate<\/h6>\n<\/div><\/section><\/div><div class='av-flex-placeholder'><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-2zytjh-c27ff73146ec6a55efa760a06aa0b779\">\n.flex_column.av-2zytjh-c27ff73146ec6a55efa760a06aa0b779{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0 0 0 0;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-2zytjh-c27ff73146ec6a55efa760a06aa0b779 av_three_fourth  avia-builder-el-11  el_after_av_one_fourth  el_before_av_hr  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top av-zero-column-padding  '     ><section  class='av_textblock_section av-lo8zujcy-55731638d58478bfdc3d7c1392de759c '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>A polyvalent biologist, Daniel has over 30 years\u2019 experience as an environmental consultant. He began his career as a freelancer, then worked in multidisciplinary teams with major consulting firms for some fifteen years. In 2014, he co-founded T<sup>2<\/sup> with Hugo.<\/p>\n<p>Over the course of his career, he has carried out projects for a diverse clientele, including Hydro-Qu\u00e9bec, government departments, municipalities, engineering firms and individuals, both in Canada and internationally. He has participated in a wide range of environmental assessments, characterizations of terrestrial and wetland ecosystems, and plans for the conservation, restoration or enhancement of natural environments and biodiversity. Daniel particularly enjoys setting up, managing and collaborating with multidisciplinary teams.<\/p>\n<p>This diversity of clients and projects gives Daniel solid experience in biological environment characterization, ecological restoration and project management, which is an asset for his clients. Over the years, Daniel has developed an ability to identify and meet his clients\u2019 needs, and to find innovative solutions to the specific challenges of each project he collaborates on.<\/p>\n<p><a style=\"text-decoration: none;\" title=\"Lien vers le profil LinkedIn de Daniel Tarte\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/danieltarte\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font: 80% Arial,sans-serif; color: #0783b6;\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1046\" src=\"https:\/\/t2environnement.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/linked-in-button.png\" alt=\"Voir le profil LinkedIn de Daniel\" width=\"20\" height=\"15\" \/>View Daniel&#8217;s profile<\/span><\/a><\/p>\n<\/div><\/section><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 -->\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-2kzjyl-5f1b87bda27ddb048f134a1a66fec061\">\n#top .hr.av-2kzjyl-5f1b87bda27ddb048f134a1a66fec061{\nmargin-top:20px;\nmargin-bottom:20px;\n}\n.hr.av-2kzjyl-5f1b87bda27ddb048f134a1a66fec061 .hr-inner{\nwidth:100%;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-2kzjyl-5f1b87bda27ddb048f134a1a66fec061 hr-custom  avia-builder-el-13  el_after_av_three_fourth  el_before_av_one_fourth  hr-center hr-icon-no'><span class='hr-inner inner-border-av-border-thin'><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n<div class='flex_column_table av-npi1-4cab4e5bf922adca465cc9bd954438fc sc-av_one_fourth av-equal-height-column-flextable'>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-npi1-4cab4e5bf922adca465cc9bd954438fc\">\n.flex_column.av-npi1-4cab4e5bf922adca465cc9bd954438fc{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0 0 0 0;\n}\n<\/style>\n<div  id=\"annie-trudeau\"  class='flex_column av-npi1-4cab4e5bf922adca465cc9bd954438fc av_one_fourth  avia-builder-el-14  el_after_av_hr  el_before_av_three_fourth  first flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top av-zero-column-padding  '     ><section  class='av_textblock_section av-kz5pz35o-e4221c9b6e6d973efb9be0bea25ecef4 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-2759 size-full\" src=\"https:\/\/t2environnement.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/annie-trudeau.jpg\" alt=\"Annie Trudeau\" width=\"250\" height=\"250\" srcset=\"https:\/\/t2environnement.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/annie-trudeau.jpg 300w, https:\/\/t2environnement.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/annie-trudeau-80x80.jpg 80w, https:\/\/t2environnement.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/annie-trudeau-36x36.jpg 36w, https:\/\/t2environnement.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/annie-trudeau-180x180.jpg 180w\" sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/><\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">Annie Trudeau<\/h3>\n<h6 style=\"text-align: center;\">Intermediate Biologist<\/h6>\n<\/div><\/section><\/div><div class='av-flex-placeholder'><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1xt5dp-e0b5e8b3168aa4ad34ad5e0d9a27e6dd\">\n.flex_column.av-1xt5dp-e0b5e8b3168aa4ad34ad5e0d9a27e6dd{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0 0 0 0;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-1xt5dp-e0b5e8b3168aa4ad34ad5e0d9a27e6dd av_three_fourth  avia-builder-el-16  el_after_av_one_fourth  el_before_av_hr  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top av-zero-column-padding  '     ><section  class='av_textblock_section av-lo8zxck9-e23ea328ce0daa9b29d7b06466f61eec '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>Annie Trudeau holds a bachelor\u2019s degree in Biological Sciences from the Universit\u00e9 de Montr\u00e9al. She also completed a master\u2019s degree in environmental management at the Universit\u00e9 de Sherbrooke. Her academic career led her to develop an interest in wetlands and the ecosystem services they provide. The internships she completed, particularly with T<sup>2<\/sup>, enabled her to discover her interest in environmental consulting and to develop her autonomy and ability to rapidly acquire new knowledge.<\/p>\n<p>Since joining T<sup>2<\/sup>, her work on several major projects, including the characterization of wetlands located in the right-of-way of a future 40 km power transmission line north of Chibougamau, has made her develop her skills in project management and the identification of floristic species. She has also participated in various ecological characterization projects, such as the characterization of four data management sites totaling over 200 hectares in the Quebec City region. Passionate about Quebec wildlife, Annie is developing expertise in this field, particularly in amphibian and reptile inventories.<\/p>\n<p><a style=\"text-decoration: none;\" title=\"Lien vers le profil LinkedIn de Annie Trudeau\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/annie-trudeau-1341a5215\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font: 80% Arial,sans-serif; color: #0783b6;\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1046\" src=\"https:\/\/t2environnement.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/linked-in-button.png\" alt=\"Voir le profil LinkedIn d'Annie\" width=\"20\" height=\"15\" \/> View Annie&#8217;s profile<\/span><\/a><\/p>\n<\/div><\/section><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 -->\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-22i1ml-2e38c3e2a4e554c8f77162cff51e5dd3\">\n#top .hr.av-22i1ml-2e38c3e2a4e554c8f77162cff51e5dd3{\nmargin-top:20px;\nmargin-bottom:20px;\n}\n.hr.av-22i1ml-2e38c3e2a4e554c8f77162cff51e5dd3 .hr-inner{\nwidth:100%;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-22i1ml-2e38c3e2a4e554c8f77162cff51e5dd3 hr-custom  avia-builder-el-18  el_after_av_three_fourth  el_before_av_one_fourth  hr-center hr-icon-no'><span class='hr-inner inner-border-av-border-thin'><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n<div class='flex_column_table av-xubd-e697651cdc1ea4402d701cedbfa70e14 sc-av_one_fourth av-equal-height-column-flextable'>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-xubd-e697651cdc1ea4402d701cedbfa70e14\">\n.flex_column.av-xubd-e697651cdc1ea4402d701cedbfa70e14{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0 0 0 0;\n}\n<\/style>\n<div  id=\"audrey-foisy-morissette\"  class='flex_column av-xubd-e697651cdc1ea4402d701cedbfa70e14 av_one_fourth  avia-builder-el-19  el_after_av_hr  el_before_av_three_fourth  first flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top av-zero-column-padding  '     ><section  class='av_textblock_section av-lawqt2fk-aa0933b352644fd04c57be8ee4df72ef '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-2873\" src=\"https:\/\/t2environnement.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Audrey-Foisy-Morissette-300x300.jpg\" alt=\"Audrey Foisy-Morissette\" width=\"250\" height=\"250\" srcset=\"https:\/\/t2environnement.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Audrey-Foisy-Morissette-300x300.jpg 300w, https:\/\/t2environnement.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Audrey-Foisy-Morissette-80x80.jpg 80w, https:\/\/t2environnement.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Audrey-Foisy-Morissette-36x36.jpg 36w, https:\/\/t2environnement.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Audrey-Foisy-Morissette-180x180.jpg 180w, https:\/\/t2environnement.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Audrey-Foisy-Morissette.jpg 484w\" sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/><\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">Audrey Foisy-Morissette<\/h3>\n<h6 style=\"text-align: center;\">Intermediate Biologist<\/h6>\n<\/div><\/section><\/div><div class='av-flex-placeholder'><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-72xo7x-c0cadbb28ab1aaddd818e1b833d02de6\">\n.flex_column.av-72xo7x-c0cadbb28ab1aaddd818e1b833d02de6{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0 0 0 0;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-72xo7x-c0cadbb28ab1aaddd818e1b833d02de6 av_three_fourth  avia-builder-el-21  el_after_av_one_fourth  el_before_av_hr  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top av-zero-column-padding  '     ><section  class='av_textblock_section av-lo904op1-0f7c8c3bea2b0978024095cbf307da83 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>Audrey Foisy-Morissette is a biologist who graduated from the Universit\u00e9 du Qu\u00e9bec \u00e0 Rimouski. She also obtained a college diploma in bioecology from the C\u00e9gep de Sainte-Foy. Working as a private consultant since 2020, Audrey specializes in natural environment inventories, ornithology and wetland and hydric environment restoration.<\/p>\n<p>Audrey doesn\u2019t hesitate to discover new regions to accomplish her work. Her professional experience has taken her from the gigantic peat bogs of Northern Quebec and Abitibi to the tropical forests of Honduras and Nicaragua. Since joining T<sup>2<\/sup> in 2022, she has been involved in large-scale wetland creation and restoration projects for municipalities. She particularly enjoys visiting new sites and seeing their potential for restoration to natural environments, even if they are in an urbanized environment.<\/p>\n<p><a style=\"text-decoration: none;\" title=\"Lien vers le profil LinkedIn de Audrey Foisy-Morissette \" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/audrey-foisy-morissette-41337911a\/ \" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font: 80% Arial,sans-serif; color: #0783b6;\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1046\" src=\"https:\/\/t2environnement.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/linked-in-button.png\" alt=\"Voir le profil LinkedIn d'Audrey Foisy-Morissette \" width=\"20\" height=\"15\" \/> View Audrey&#8217;s profile<\/span><\/a><\/p>\n<\/div><\/section><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 -->\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-5mwtdp-aad6402b03f8ad65f31f6e0a775f6328\">\n#top .hr.av-5mwtdp-aad6402b03f8ad65f31f6e0a775f6328{\nmargin-top:20px;\nmargin-bottom:20px;\n}\n.hr.av-5mwtdp-aad6402b03f8ad65f31f6e0a775f6328 .hr-inner{\nwidth:100%;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-5mwtdp-aad6402b03f8ad65f31f6e0a775f6328 hr-custom  avia-builder-el-23  el_after_av_three_fourth  el_before_av_one_fourth  hr-center hr-icon-no'><span class='hr-inner inner-border-av-border-thin'><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n<div class='flex_column_table av-z6jh-184ba95344fbd291d25bfe1ae56449ea sc-av_one_fourth av-equal-height-column-flextable'>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-z6jh-184ba95344fbd291d25bfe1ae56449ea\">\n.flex_column.av-z6jh-184ba95344fbd291d25bfe1ae56449ea{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0 0 0 0;\n}\n<\/style>\n<div  id=\"lauralie-beliveau\"  class='flex_column av-z6jh-184ba95344fbd291d25bfe1ae56449ea av_one_fourth  avia-builder-el-24  el_after_av_hr  el_before_av_three_fourth  first flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top av-zero-column-padding  '     ><section  class='av_textblock_section av-l8t85h28-4fac01571f417da884f4c618b7a7cf85 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><a href=\"https:\/\/t2environnement.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Lauralie-500px.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-3513\" src=\"https:\/\/t2environnement.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Lauralie-500px.jpg\" alt=\"\" width=\"250\" height=\"250\" srcset=\"https:\/\/t2environnement.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Lauralie-500px.jpg 500w, https:\/\/t2environnement.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Lauralie-500px-300x300.jpg 300w, https:\/\/t2environnement.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Lauralie-500px-80x80.jpg 80w, https:\/\/t2environnement.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Lauralie-500px-36x36.jpg 36w, https:\/\/t2environnement.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Lauralie-500px-180x180.jpg 180w\" sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/><\/a><\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">Lauralie B\u00e9liveau<\/h3>\n<h6 style=\"text-align: center;\">Biologist<\/h6>\n<\/div><\/section><\/div><div class='av-flex-placeholder'><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-3my5hp-e4deb2a71f97eb1145d44e0f225517af\">\n.flex_column.av-3my5hp-e4deb2a71f97eb1145d44e0f225517af{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0 0 0 0;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-3my5hp-e4deb2a71f97eb1145d44e0f225517af av_three_fourth  avia-builder-el-26  el_after_av_one_fourth  el_before_av_hr  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top av-zero-column-padding  '     ><section  class='av_textblock_section av-lo9086d7-f72ce30da728538e8bbc2b12c754cf74 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>Lauralie B\u00e9liveau is a biologist who graduated from the University of Sherbrooke. She completed her bachelor&#8217;s degree in ecology there, along with a microprogram in practical ecology, which gave her a solid grasp of the inventory and identification techniques used in fieldwork. Lauralie also completed a graduate microprogram in applied ecology, furthering her knowledge of natural environment management.<\/p>\n<p>Through her internships and jobs during her university studies, Lauralie developed a keen interest in environmental consultation and field work. Wetland inventories and characterization of rare woodlands allowed her to consolidate her skills in floristic identification and forest inventories.<\/p>\n<p>Curious and driven by a constant desire to learn, Lauralie is particularly interested in the complex interactions within ecosystems. Her career path has also led her to develop an interest in geomatics, which enriches her commitment to the study and protection of flora and fauna.<\/p>\n<p><a style=\"text-decoration: none;\" title=\"Lien vers le profil LinkedIn de Lauralie B\u00e9liveau\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/lauralie-b%C3%A9liveau-721686299\/ \" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font: 80% Arial,sans-serif; color: #0783b6;\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1046\" src=\"https:\/\/t2environnement.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/linked-in-button.png\" alt=\"Voir le profil LinkedIn de Lauralie B\u00e9liveau \" width=\"20\" height=\"15\" \/> View Lauralie&#8217;s profile<\/span><\/a><\/p>\n<\/div><\/section><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 -->\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-gr6yt9-7324e58f13e47770b4a59d2d8918fe42\">\n#top .hr.av-gr6yt9-7324e58f13e47770b4a59d2d8918fe42{\nmargin-top:20px;\nmargin-bottom:20px;\n}\n.hr.av-gr6yt9-7324e58f13e47770b4a59d2d8918fe42 .hr-inner{\nwidth:100%;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-gr6yt9-7324e58f13e47770b4a59d2d8918fe42 hr-custom  avia-builder-el-28  el_after_av_three_fourth  el_before_av_one_fourth  hr-center hr-icon-no'><span class='hr-inner inner-border-av-border-thin'><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n<div class='flex_column_table av-lo94lym3-6f7732b05c9428648e6e8ab65fc37782 sc-av_one_fourth av-equal-height-column-flextable'>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lo94lym3-6f7732b05c9428648e6e8ab65fc37782\">\n.flex_column.av-lo94lym3-6f7732b05c9428648e6e8ab65fc37782{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0 0 0 0;\n}\n<\/style>\n<div  id=\"audrey-theriault\"  class='flex_column av-lo94lym3-6f7732b05c9428648e6e8ab65fc37782 av_one_fourth  avia-builder-el-29  el_after_av_hr  el_before_av_three_fourth  first flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top av-zero-column-padding  '     ><section  class='av_textblock_section av-lo94dg05-023ccb28bb743b790a8579e10002ba77 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><a href=\"https:\/\/t2environnement.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/AudreyT-500px.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3519\" src=\"https:\/\/t2environnement.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/AudreyT-500px.jpg\" alt=\"\" width=\"250\" height=\"250\" srcset=\"https:\/\/t2environnement.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/AudreyT-500px.jpg 500w, https:\/\/t2environnement.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/AudreyT-500px-300x300.jpg 300w, https:\/\/t2environnement.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/AudreyT-500px-80x80.jpg 80w, https:\/\/t2environnement.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/AudreyT-500px-36x36.jpg 36w, https:\/\/t2environnement.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/AudreyT-500px-180x180.jpg 180w\" sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/><\/a><\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">Audrey Th\u00e9riault<\/h3>\n<h6 style=\"text-align: center;\">Biologist, Communication content creator<\/h6>\n<\/div><\/section><\/div><div class='av-flex-placeholder'><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-8gjxrx-fedaa15465fc9f0bd5eac428fd64c765\">\n.flex_column.av-8gjxrx-fedaa15465fc9f0bd5eac428fd64c765{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0 0 0 0;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-8gjxrx-fedaa15465fc9f0bd5eac428fd64c765 av_three_fourth  avia-builder-el-31  el_after_av_one_fourth  el_before_av_hr  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top av-zero-column-padding  '     ><section  class='av_textblock_section av-lo94eehw-75c0ec91c1dbaf348e3ad52a8df3719d '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>Audrey Th\u00e9riault is currently pursuing a master&#8217;s degree in plant biology at Laval University, working with Monique Poulin on the RARE Project. Her wetland restoration project aims to test the soil transfer technique for the vegetation recovery of degraded marshes and swamps.<\/p>\n<p>She holds a bachelor&#8217;s degree in biology (COOP program) from the University of Sherbrooke. Audrey has worked on a phenology project for Mark Vellend&#8217;s laboratory, as well as two master&#8217;s projects in plant ecology and insect interaction. She has been stung by the bug, as they say! Today, she uses her knowledge of biology for science communication. For example, they have written articles, created informative sheets and produced videos on waste management for the Haut-Saint-Fran\u00e7ois\u2019s MRC.<\/p>\n<p>Audrey wants to share science with the public. With this in mind, they have been working on writing our blog articles since January 2023. Audrey is our communications and science vulgarization content creator.<\/p>\n<p><a style=\"text-decoration: none;\" title=\"Lien vers le profil LinkedIn de Audrey Th\u00e9riault\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/audrey-th%C3%A9riault-358342277\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font: 80% Arial,sans-serif; color: #0783b6;\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1046\" src=\"https:\/\/t2environnement.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/linked-in-button.png\" alt=\"Voir le profil LinkedIn de Audrey Th\u00e9riault\" width=\"20\" height=\"15\" \/> View Audrey&#8217;s profile<\/span><\/a>.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 -->\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-7e9rkt-4a149eb2fc7bf957efa0edac3fe73346\">\n#top .hr.av-7e9rkt-4a149eb2fc7bf957efa0edac3fe73346{\nmargin-top:20px;\nmargin-bottom:20px;\n}\n.hr.av-7e9rkt-4a149eb2fc7bf957efa0edac3fe73346 .hr-inner{\nwidth:100%;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-7e9rkt-4a149eb2fc7bf957efa0edac3fe73346 hr-custom  avia-builder-el-33  el_after_av_three_fourth  el_before_av_one_fourth  hr-center hr-icon-no'><span class='hr-inner inner-border-av-border-thin'><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n<div class='flex_column_table av-lo94m1vd-68f223d1ea3944c040ad6c9318972ee1 sc-av_one_fourth av-equal-height-column-flextable'>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lo94m1vd-68f223d1ea3944c040ad6c9318972ee1\">\n.flex_column.av-lo94m1vd-68f223d1ea3944c040ad6c9318972ee1{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0 0 0 0;\n}\n<\/style>\n<div  id=\"samira-ladouceur\"  class='flex_column av-lo94m1vd-68f223d1ea3944c040ad6c9318972ee1 av_one_fourth  avia-builder-el-34  el_after_av_hr  el_before_av_three_fourth  first flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top av-zero-column-padding  '     ><section  class='av_textblock_section av-lo94gbl2-10285ba3d2faabe4966d2b868fab6f21 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><a href=\"https:\/\/t2environnement.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/SamiraLadouceur-500px.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3521\" src=\"https:\/\/t2environnement.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/SamiraLadouceur-500px.jpg\" alt=\"\" width=\"250\" height=\"250\" srcset=\"https:\/\/t2environnement.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/SamiraLadouceur-500px.jpg 500w, https:\/\/t2environnement.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/SamiraLadouceur-500px-300x300.jpg 300w, https:\/\/t2environnement.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/SamiraLadouceur-500px-80x80.jpg 80w, https:\/\/t2environnement.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/SamiraLadouceur-500px-36x36.jpg 36w, https:\/\/t2environnement.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/SamiraLadouceur-500px-180x180.jpg 180w\" sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/><\/a><\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">Samira Ladouceur<\/h3>\n<h6 style=\"text-align: center;\">Environment professional<\/h6>\n<\/div><\/section><\/div><div class='av-flex-placeholder'><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-5pnmh9-139e0656d39bb0a022d7477850bca991\">\n.flex_column.av-5pnmh9-139e0656d39bb0a022d7477850bca991{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0 0 0 0;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-5pnmh9-139e0656d39bb0a022d7477850bca991 av_three_fourth  avia-builder-el-36  el_after_av_one_fourth  el_before_av_hr  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top av-zero-column-padding  '     ><section  class='av_textblock_section av-lo94gkui-a19ca4d602f7cf94075b89d1a48ea07f '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>Samira Ladouceur, who holds a bachelor\u2019s degree in Environmental Studies from the Universit\u00e9 de Sherbrooke, is passionate about nature, ecosystems and the relationship between the living and the non-living.\u00a0 Her passion for the outdoors has given her a\u00a0 sensitivity and awareness of environmental issues in Quebec and around the world. As an environmental professional, her studies have taught her to link biology, the environment and human in the realization of environmental consulting projects.<\/p>\n<p>Since her first internship with T<sup>2<\/sup><\/p>\n<p>in winter 2023, Samira has continued to work with us part-time during her studies and is now an integral part of the team.\u00a0 Thanks to the team members\u2019 varied experiences, as well as her resourcefulness and efficiency, she looks forward to continuing to learn and develop her professional skills, especially in ecosystem characterization, both in the field and behind the desk!<\/p>\n<p><a style=\"text-decoration: none;\" title=\"Lien vers le profil LinkedIn de Samira Ladouceur\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/samira-ladouceur-a79a8722a\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font: 80% Arial,sans-serif; color: #0783b6;\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1046\" src=\"https:\/\/t2environnement.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/linked-in-button.png\" alt=\"Voir le profil LinkedIn de Samira Ladouceur\" width=\"20\" height=\"15\" \/> View Samira&#8217;s profile<\/span><\/a><\/p>\n<\/div><\/section><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 -->\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-2rh6gd-047fa197fea2f7301087b48dd85eae84\">\n#top .hr.av-2rh6gd-047fa197fea2f7301087b48dd85eae84{\nmargin-top:20px;\nmargin-bottom:20px;\n}\n.hr.av-2rh6gd-047fa197fea2f7301087b48dd85eae84 .hr-inner{\nwidth:100%;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-2rh6gd-047fa197fea2f7301087b48dd85eae84 hr-custom  avia-builder-el-38  el_after_av_three_fourth  el_before_av_one_fourth  hr-center hr-icon-no'><span class='hr-inner inner-border-av-border-thin'><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n<div class='flex_column_table av-n0tny-5758f37d5c818fd446abce73e62c3417 sc-av_one_fourth av-equal-height-column-flextable'>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-n0tny-5758f37d5c818fd446abce73e62c3417\">\n.flex_column.av-n0tny-5758f37d5c818fd446abce73e62c3417{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0 0 0 0;\n}\n<\/style>\n<div  id=\"justin-bedard\"  class='flex_column av-n0tny-5758f37d5c818fd446abce73e62c3417 av_one_fourth  avia-builder-el-39  el_after_av_hr  el_before_av_three_fourth  first flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top av-zero-column-padding  '     ><section  class='av_textblock_section av-m9vizuc3-1741f308e97149e6de28df947daad69f '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><a href=\"https:\/\/t2environnement.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Justin-Bedard.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-4968\" src=\"https:\/\/t2environnement.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Justin-Bedard.jpg\" alt=\"Justin B\u00e9dard\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/t2environnement.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Justin-Bedard.jpg 300w, https:\/\/t2environnement.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Justin-Bedard-80x80.jpg 80w, https:\/\/t2environnement.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Justin-Bedard-36x36.jpg 36w, https:\/\/t2environnement.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Justin-Bedard-180x180.jpg 180w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">Justin B\u00e9dard<\/h3>\n<h6 style=\"text-align: center;\">Environment professional<\/h6>\n<\/div><\/section><\/div><div class='av-flex-placeholder'><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-f0su6-f40f81aa438cab1c67c3f1f6a7fe546d\">\n.flex_column.av-f0su6-f40f81aa438cab1c67c3f1f6a7fe546d{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0 0 0 0;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-f0su6-f40f81aa438cab1c67c3f1f6a7fe546d av_three_fourth  avia-builder-el-41  el_after_av_one_fourth  el_before_av_hr  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top av-zero-column-padding  '     ><section  class='av_textblock_section av-m9vj0r0x-37f05b6b49771ffdf97c60d5190c094f '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>Justin B\u00e9dard holds a bachelor&#8217;s degree in environmental studies from the University of Sherbrooke. He is currently pursuing a master&#8217;s degree in environmental studies at the same institution. Throughout his career, Justin has focused his projects primarily on issues related to climate change. This approach has allowed him to fully appreciate the importance of protecting natural environments in adapting to climate change and preserving biodiversity.<\/p>\n<p>He also has a keen interest in wetlands and the many ecosystem services they provide to humans. As a project manager at the University&#8217;s Environmental Clinic, he conducted a theoretical assessment of the ecosystem services provided by wetlands affected by the Lac-M\u00e9gantic rail bypass project for the Municipality of Frontenac.<\/p>\n<p>His internship at T<sup>2<\/sup> is a concrete opportunity for him to nurture his interest in ecology by deepening his knowledge and skills directly in the field.<\/p>\n<p><a style=\"text-decoration: none;\" title=\"Lien vers le profil LinkedIn de Justin B\u00e9dard\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/justin-b%C3%A9dard-7b72742b1\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font: 80% Arial,sans-serif; color: #0783b6;\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1046\" src=\"https:\/\/t2environnement.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/linked-in-button.png\" alt=\"Voir le profil LinkedIn de Justin B\u00e9dard\" width=\"20\" height=\"15\" \/> View Justin&#8217;s profile<\/span><\/a><\/p>\n<\/div><\/section><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 -->\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-82qiu-3b9869ba95ebc1226d26fa033ae2ba74\">\n#top .hr.av-82qiu-3b9869ba95ebc1226d26fa033ae2ba74{\nmargin-top:20px;\nmargin-bottom:20px;\n}\n.hr.av-82qiu-3b9869ba95ebc1226d26fa033ae2ba74 .hr-inner{\nwidth:100%;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-82qiu-3b9869ba95ebc1226d26fa033ae2ba74 hr-custom  avia-builder-el-43  el_after_av_three_fourth  el_before_av_one_fourth  hr-center hr-icon-no'><span class='hr-inner inner-border-av-border-thin'><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n<div class='flex_column_table av-ima3q-8b7bece1669c7cf0199fe21a740db35c sc-av_one_fourth av-equal-height-column-flextable'>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-ima3q-8b7bece1669c7cf0199fe21a740db35c\">\n.flex_column.av-ima3q-8b7bece1669c7cf0199fe21a740db35c{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0 0 0 0;\n}\n<\/style>\n<div  id=\"justin-bedard\"  class='flex_column av-ima3q-8b7bece1669c7cf0199fe21a740db35c av_one_fourth  avia-builder-el-44  el_after_av_hr  el_before_av_three_fourth  first flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top av-zero-column-padding  '     ><section  class='av_textblock_section av-mkhdwrbq-6474bead12dbc8e1b03b5a2547ff9af6 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><a href=\"https:\/\/t2environnement.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Aurel-Veillet-T2.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5171 size-full\" src=\"https:\/\/t2environnement.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Aurel-Veillet-T2.jpg\" alt=\"Aurel Veillet\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/t2environnement.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Aurel-Veillet-T2.jpg 300w, https:\/\/t2environnement.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Aurel-Veillet-T2-80x80.jpg 80w, https:\/\/t2environnement.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Aurel-Veillet-T2-36x36.jpg 36w, https:\/\/t2environnement.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Aurel-Veillet-T2-180x180.jpg 180w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">Aurel Veillet<\/h3>\n<h6 style=\"text-align: center;\">Bioecology technician<\/h6>\n<\/div><\/section><\/div><div class='av-flex-placeholder'><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-gb5ti-1288a403533ea51a3ca3f35a8ecc4588\">\n.flex_column.av-gb5ti-1288a403533ea51a3ca3f35a8ecc4588{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0 0 0 0;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-gb5ti-1288a403533ea51a3ca3f35a8ecc4588 av_three_fourth  avia-builder-el-46  el_after_av_one_fourth  el_before_av_hr  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top av-zero-column-padding  '     ><section  class='av_textblock_section av-mkhdw50y-216505aaf358b4d33a8d112c964f64ed '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>Aurel Veillet is a bioecology technician who graduated from C\u00e9gep Saint-Laurent and is currently in his third year of a bachelor&#8217;s degree in ecology at the University of Sherbrooke. His academic background and field experience have enabled him to master various inventory and identification techniques specific to ecological work. Throughout his internships and jobs, he has developed a keen interest in environmental consultation and fieldwork.<\/p>\n<p>His work on inventories of endangered bird species and characterization of their habitats has strengthened his bird identification skills and expanded his understanding of population dynamics. Passionate about learning, Aurel stands out for his curiosity and interest in the many facets of ecology. He specializes in ornithology and herpetology and has an interest in wildlife photography.<\/p>\n<p>Efficient and self-reliant, Aurel stands out for his ability to adapt quickly and learn new skills. He wishes to extend his knowledge of ecosystem restoration to diversify his expertise and gain more experience in this field.<\/p>\n<p><a style=\"text-decoration: none;\" title=\"Lien vers le profil LinkedIn de Aurel Veillet\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/aurel-veillet-760b442b6\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font: 80% Arial,sans-serif; color: #0783b6;\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1046\" src=\"https:\/\/t2environnement.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/linked-in-button.png\" alt=\"Voir le profil LinkedIn de Aurel Veillet\" width=\"20\" height=\"15\" \/> View Aurel&#8217;s profile<\/span><\/a><\/p>\n<\/div><\/section><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 -->\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-87k4u-8e84cb7af370a35258121b78c5e767fc\">\n#top .hr.av-87k4u-8e84cb7af370a35258121b78c5e767fc{\nmargin-top:20px;\nmargin-bottom:20px;\n}\n.hr.av-87k4u-8e84cb7af370a35258121b78c5e767fc .hr-inner{\nwidth:100%;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-87k4u-8e84cb7af370a35258121b78c5e767fc hr-custom  avia-builder-el-48  el_after_av_three_fourth  el_before_av_one_fourth  hr-center hr-icon-no'><span class='hr-inner inner-border-av-border-thin'><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n<div class='flex_column_table av-8unv5-6e23191389a63bcd3f72c94bc3d153c5 sc-av_one_fourth av-equal-height-column-flextable'>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-8unv5-6e23191389a63bcd3f72c94bc3d153c5\">\n.flex_column.av-8unv5-6e23191389a63bcd3f72c94bc3d153c5{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0 0 0 0;\n}\n<\/style>\n<div  id=\"robert-lebrun\"  class='flex_column av-8unv5-6e23191389a63bcd3f72c94bc3d153c5 av_one_fourth  avia-builder-el-49  el_after_av_hr  el_before_av_three_fourth  first flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top av-zero-column-padding  '     ><section  class='av_textblock_section av-jnd9rmx6-93c05401d0899204b11f0362cb8b0b2b '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1551\" src=\"https:\/\/t2environnement.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/robert-lebrun-.jpg\" alt=\"\" width=\"250\" height=\"250\" srcset=\"https:\/\/t2environnement.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/robert-lebrun-.jpg 300w, https:\/\/t2environnement.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/robert-lebrun--80x80.jpg 80w, https:\/\/t2environnement.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/robert-lebrun--36x36.jpg 36w, https:\/\/t2environnement.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/robert-lebrun--180x180.jpg 180w, https:\/\/t2environnement.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/robert-lebrun--120x120.jpg 120w\" sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/><\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">Robert Lebrun<\/h3>\n<h6 style=\"text-align: center;\">Fauna technician and Senior Geomatician<\/h6>\n<\/div><\/section><\/div><div class='av-flex-placeholder'><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-2czx0t-745ddaa92a677e9f664cc059b26113d2\">\n.flex_column.av-2czx0t-745ddaa92a677e9f664cc059b26113d2{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0 0 0 0;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-2czx0t-745ddaa92a677e9f664cc059b26113d2 av_three_fourth  avia-builder-el-51  el_after_av_one_fourth  avia-builder-el-last  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top av-zero-column-padding  '     ><section  class='av_textblock_section av-lo94kqca-56152c7d424e74754db59971b229a017 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>Robert Lebrun has 35 years of experience as a wildlife technician. He has also been a geomatician for 20 years. During his career at the Minist\u00e8re des For\u00eats, de la Faune et des Parcs (MFFP), he acted as coordinator of the organization and the sharing of collected wildlife data from various systems in order to make them usable for the Estrie-Montr\u00e9al-Mont\u00e9r\u00e9gie-Laval-Lanaudi\u00e8re-Laurentides Expertise division.<\/p>\n<p>For the MFFP, he also supplied and maintained the Department\u2019s various wildlife databases and prepared cartographic documents in accordance with standards and procedures for data entry, generalization, structure, integration or drafting by using applications, equipment and software packages adapted by the organizations.<\/p>\n<p>In his work, Robert assembles complex and unstructured cartographic data in a compliant digital format to allow information analysis. He also produces figures and maps.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 --><\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='after_section_2'  class='main_color av_default_container_wrap container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-614'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-6uo3q-210bb11152e327ac1be9bd0baf9f17b4\">\n#top .hr.hr-invisible.av-6uo3q-210bb11152e327ac1be9bd0baf9f17b4{\nheight:72px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-6uo3q-210bb11152e327ac1be9bd0baf9f17b4 hr-invisible  avia-builder-el-53  el_after_av_section  el_before_av_one_full  avia-builder-el-first '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><\/p>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-p9wl-1f7ec3132b4335f86fd065ccf67775a7\">\n.flex_column.av-p9wl-1f7ec3132b4335f86fd065ccf67775a7{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-p9wl-1f7ec3132b4335f86fd065ccf67775a7 av_one_full  avia-builder-el-54  el_after_av_hr  el_before_av_four_fifth  first flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><section  class='av_textblock_section av-5viot-f29192797ac7ee072e427fd67e96a203 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h3>Collaborators<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">T\u00b2 also relies on an extensive network of collaborators who can meet the specific needs of each project. These collaborators are leading specialists in fields related to the characterization and management of abiotic, biotic and social components.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n<div class='flex_column_table av-4wyxt-12c4f2502ee546673403290e878e9f96 sc-av_four_fifth av-equal-height-column-flextable shadow-not-animated'>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-4wyxt-12c4f2502ee546673403290e878e9f96\">\n@keyframes av_boxShadowEffect_av-4wyxt-12c4f2502ee546673403290e878e9f96-row {\n0%   { box-shadow:  0 0 0 0 #cccccc; opacity: 1; }\n100% { box-shadow:  0 0 2px 0 #cccccc; opacity: 1; }\n}\n#top .flex_column_table.av-equal-height-column-flextable.av-4wyxt-12c4f2502ee546673403290e878e9f96{\nmargin-top:8px;\nmargin-bottom:8px;\n}\n.flex_column_table.av-equal-height-column-flextable.av-4wyxt-12c4f2502ee546673403290e878e9f96{\nbox-shadow: 0 0 2px 0 #cccccc;\n}\n.flex_column.av-4wyxt-12c4f2502ee546673403290e878e9f96{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:10px 10px 10px 10px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-4wyxt-12c4f2502ee546673403290e878e9f96 av_four_fifth  avia-builder-el-56  el_after_av_one_full  el_before_av_one_fifth  first no_margin flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-middle  column-top-margin'     ><section  class='av_textblock_section av-kn6gpq22-fbf40fdf7f8813aa1399e6750d5b8423 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><a href=\"https:\/\/www.viridisterra.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Viridis Terra International<\/a> brings together a multidisciplinary, innovative and experienced team that specializes in activities which focus on the restoration of degraded ecosystems, lands and soils, including mining sites, as well as the implementation and sustainable management of large-scale reforestation, afforestation and forest and agroforest landscape restoration projects.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-fekx-311942be62e029f2d905e0dda5165368\">\n#top .flex_column_table.av-equal-height-column-flextable.av-fekx-311942be62e029f2d905e0dda5165368{\nmargin-top:8px;\nmargin-bottom:8px;\n}\n.flex_column.av-fekx-311942be62e029f2d905e0dda5165368{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-fekx-311942be62e029f2d905e0dda5165368 av_one_fifth  avia-builder-el-58  el_after_av_four_fifth  el_before_av_four_fifth  no_margin flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-middle av-zero-column-padding  column-top-margin'     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-kn6gskch-d3d3211926a0e1d77060c988406f7202\">\n.avia-image-container.av-kn6gskch-d3d3211926a0e1d77060c988406f7202 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-kn6gskch-d3d3211926a0e1d77060c988406f7202 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-kn6gskch-d3d3211926a0e1d77060c988406f7202 av-styling- av-img-linked avia-align-center  avia-builder-el-59  avia-builder-el-no-sibling '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><a href=\"https:\/\/www.viridisterra.com\/\" class='avia_image '  target=\"_blank\"  rel=\"noopener noreferrer\" aria-label='viridisterra_logo'><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-2538 avia-img-lazy-loading-not-2538 avia_image ' src=\"https:\/\/t2environnement.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/viridisterra_logo.png\" alt='Viridis Terra International' title='viridisterra_logo'  height=\"72\" width=\"400\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/t2environnement.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/viridisterra_logo.png 400w, https:\/\/t2environnement.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/viridisterra_logo-300x54.png 300w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 -->\n<div class='flex_column_table av-45r2t-8f7d175a538f7f6a0a563791a882afd6 sc-av_four_fifth av-equal-height-column-flextable shadow-not-animated'>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-45r2t-8f7d175a538f7f6a0a563791a882afd6\">\n@keyframes av_boxShadowEffect_av-45r2t-8f7d175a538f7f6a0a563791a882afd6-row {\n0%   { box-shadow:  0 0 0 0 #cccccc; opacity: 1; }\n100% { box-shadow:  0 0 2px 0 #cccccc; opacity: 1; }\n}\n#top .flex_column_table.av-equal-height-column-flextable.av-45r2t-8f7d175a538f7f6a0a563791a882afd6{\nmargin-top:8px;\nmargin-bottom:8px;\n}\n.flex_column_table.av-equal-height-column-flextable.av-45r2t-8f7d175a538f7f6a0a563791a882afd6{\nbox-shadow: 0 0 2px 0 #cccccc;\n}\n.flex_column.av-45r2t-8f7d175a538f7f6a0a563791a882afd6{\nborder-radius:0 0 0 0;\npadding:10px 10px 10px 10px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-45r2t-8f7d175a538f7f6a0a563791a882afd6 av_four_fifth  avia-builder-el-60  el_after_av_one_fifth  el_before_av_one_fifth  first no_margin flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-middle  column-top-margin'     ><section  class='av_textblock_section av-kn6hs8m5-52408cc2a3886449824bc0cfd6cee7c6 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><a href=\"http:\/\/www.exergue.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Exergue Communications<\/a> is a Quebec communications agency specializing in media relations. It provides strategic advice, writing, research, media monitoring and spokesperson training. It is known for its ability to identify issues, to popularize the most complex issues and to communicate them in a lively language.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-3b1it-5939c0b83377840f6ecf1dc7446079ba\">\n#top .flex_column_table.av-equal-height-column-flextable.av-3b1it-5939c0b83377840f6ecf1dc7446079ba{\nmargin-top:8px;\nmargin-bottom:8px;\n}\n.flex_column.av-3b1it-5939c0b83377840f6ecf1dc7446079ba{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-3b1it-5939c0b83377840f6ecf1dc7446079ba av_one_fifth  avia-builder-el-62  el_after_av_four_fifth  el_before_av_four_fifth  no_margin flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-middle av-zero-column-padding  column-top-margin'     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-kn6huu5t-455e74376898044af7b9c23284a7d5e9\">\n.avia-image-container.av-kn6huu5t-455e74376898044af7b9c23284a7d5e9 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-kn6huu5t-455e74376898044af7b9c23284a7d5e9 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-kn6huu5t-455e74376898044af7b9c23284a7d5e9 av-styling- av-img-linked avia-align-center  avia-builder-el-63  avia-builder-el-no-sibling '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><a href=\"https:\/\/www.exergue.ca\/\" class='avia_image '  target=\"_blank\"  rel=\"noopener noreferrer\" aria-label='exergue-communications'><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-2540 avia-img-lazy-loading-not-2540 avia_image ' src=\"https:\/\/t2environnement.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/exergue-communications.png\" alt='Exergue communications' title='exergue-communications'  height=\"72\" width=\"400\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/t2environnement.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/exergue-communications.png 400w, https:\/\/t2environnement.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/exergue-communications-300x54.png 300w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 -->\n<div class='flex_column_table av-19q65-2916dfd7eee0a81656b44cd5fa5b30fb sc-av_four_fifth av-equal-height-column-flextable shadow-not-animated'>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-19q65-2916dfd7eee0a81656b44cd5fa5b30fb\">\n@keyframes av_boxShadowEffect_av-19q65-2916dfd7eee0a81656b44cd5fa5b30fb-row {\n0%   { box-shadow:  0 0 0 0 #cccccc; opacity: 1; }\n100% { box-shadow:  0 0 2px 0 #cccccc; opacity: 1; }\n}\n#top .flex_column_table.av-equal-height-column-flextable.av-19q65-2916dfd7eee0a81656b44cd5fa5b30fb{\nmargin-top:8px;\nmargin-bottom:8px;\n}\n.flex_column_table.av-equal-height-column-flextable.av-19q65-2916dfd7eee0a81656b44cd5fa5b30fb{\nbox-shadow: 0 0 2px 0 #cccccc;\n}\n.flex_column.av-19q65-2916dfd7eee0a81656b44cd5fa5b30fb{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:10px 10px 10px 10px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-19q65-2916dfd7eee0a81656b44cd5fa5b30fb av_four_fifth  avia-builder-el-64  el_after_av_one_fifth  el_before_av_one_fifth  first no_margin flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-middle  column-top-margin'     ><section  class='av_textblock_section av-kn6i6rdq-9ba9be11633e2e87f1be04b1a6a4fc8e '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><a href=\"https:\/\/rappel.qc.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">RAPPEL<\/a> \u2013 Cooperative of solidarity in water protection: the Regroupement des associations pour la protection de l\u2019environnement des lacs et des bassins versants (RAPPEL) was founded in 1997. <span lang=\"EN-CA\">During these two decades, RAPPEL has developed a solid expertise in water management by carrying out numerous large-scale projects whose objective is always to improve the quality of water in lakes and rivers.<\/span><\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-11li1-64d0f0dbee4a86a153752ce8e2f511a6\">\n#top .flex_column_table.av-equal-height-column-flextable.av-11li1-64d0f0dbee4a86a153752ce8e2f511a6{\nmargin-top:8px;\nmargin-bottom:8px;\n}\n.flex_column.av-11li1-64d0f0dbee4a86a153752ce8e2f511a6{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-11li1-64d0f0dbee4a86a153752ce8e2f511a6 av_one_fifth  avia-builder-el-66  el_after_av_four_fifth  avia-builder-el-last  no_margin flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-middle av-zero-column-padding  column-top-margin'     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-kn6idrhj-6ca4128cb478f987845593daf34220d6\">\n.avia-image-container.av-kn6idrhj-6ca4128cb478f987845593daf34220d6 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-kn6idrhj-6ca4128cb478f987845593daf34220d6 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-kn6idrhj-6ca4128cb478f987845593daf34220d6 av-styling- av-img-linked avia-align-center  avia-builder-el-67  avia-builder-el-no-sibling '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><a href=\"https:\/\/rappel.qc.ca\/\" class='avia_image '  target=\"_blank\"  rel=\"noopener noreferrer\" aria-label='rappel-experts-conseils-environnement-et-gestion-de-l-eau'><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-2544 avia-img-lazy-loading-not-2544 avia_image ' src=\"https:\/\/t2environnement.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/rappel-experts-conseils-environnement-et-gestion-de-l-eau.png\" alt='Rappel - experts-conseil en environnement et en gestion de l&#039;eau' title='rappel-experts-conseils-environnement-et-gestion-de-l-eau'  height=\"150\" width=\"400\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/t2environnement.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/rappel-experts-conseils-environnement-et-gestion-de-l-eau.png 400w, https:\/\/t2environnement.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/rappel-experts-conseils-environnement-et-gestion-de-l-eau-300x113.png 300w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 -->\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>.avia-section.av-8rnwe-7af7f73b949c8b6944df8b967ecf7a01{<br \/>\nbackground-color:#cdd6df;<br \/>\nbackground-image:url(https:\/\/t2environnement.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/t2-banniere-equipe.jpg);<br \/>\nbackground-repeat:no-repeat;<br \/>\nbackground-position:50% 50%;<br \/>\nbackground-attachment:scroll;<br \/>\n}<br \/>\n.avia-section.av-8rnwe-7af7f73b949c8b6944df8b967ecf7a01 .av-section-color-overlay{<br \/>\nopacity:0.2;<br \/>\nbackground-color:#0a0a0a;<br \/>\n}<\/p>\n<p>#top .av-special-heading.av-lud6jgcu-eab0e99e7abddf63474bd4ec2a949b08{<br \/>\npadding-bottom:0;<br \/>\n}<br \/>\nbody .av-special-heading.av-lud6jgcu-eab0e99e7abddf63474bd4ec2a949b08 .av-special-heading-tag .heading-char{<br \/>\nfont-size:25px;<br \/>\n}<br \/>\n.av-special-heading.av-lud6jgcu-eab0e99e7abddf63474bd4ec2a949b08 .av-subheading{<br \/>\nfont-size:15px;<br \/>\n}<\/p>\n<p>TEAM<\/p>\n<p>Hugo Robitaille<br \/>\nDaniel Tarte<br \/>\nAnnie Trudeau<br \/>\nAudrey Foisy-Morissette<br \/>\nLauralie B\u00e9liveau<br \/>\nAudrey Th\u00e9riault<br \/>\nSamira Ladouceur<br \/>\nRobert Lebrun<br \/>\nJustin B\u00e9dard<\/p>\n<p>.avia-section.av-29fj3x-b436bec650067f6cbdd5318d3b0fb33a{<br \/>\nbackground-color:#f5f5f5;<br \/>\nbackground-image:unset;<br \/>\n}<\/p>\n<p>.flex_column.av-9pyo31-05ced4377a5a04b788a19b60f2c24d38{<br \/>\npadding:0 0 0 0;<br \/>\n}<\/p>\n<p>Hugo Thibaudeau Robitaille<br \/>\nSenior biologist and Soil Scientist, M.Sc.Env., Associate<\/p>\n<p>.flex_column.av-7knqwd-0e57d57046aa624c77e9caf327730e3b{<br \/>\npadding:0 0 0 0;<br \/>\n}<\/p>\n<p>Hugo Thibaudeau Robitaille is an innovative biologist and project manager [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-614","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Team - T2 Environnement<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/t2environnement.com\/en\/team\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Team - T2 Environnement\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\".avia-section.av-8rnwe-7af7f73b949c8b6944df8b967ecf7a01{ background-color:#cdd6df; background-image:url(https:\/\/t2environnement.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/t2-banniere-equipe.jpg); background-repeat:no-repeat; background-position:50% 50%; background-attachment:scroll; } .avia-section.av-8rnwe-7af7f73b949c8b6944df8b967ecf7a01 .av-section-color-overlay{ opacity:0.2; background-color:#0a0a0a; }   #top .av-special-heading.av-lud6jgcu-eab0e99e7abddf63474bd4ec2a949b08{ padding-bottom:0; } body .av-special-heading.av-lud6jgcu-eab0e99e7abddf63474bd4ec2a949b08 .av-special-heading-tag .heading-char{ font-size:25px; } .av-special-heading.av-lud6jgcu-eab0e99e7abddf63474bd4ec2a949b08 .av-subheading{ font-size:15px; } TEAM  Hugo Robitaille Daniel Tarte Annie Trudeau Audrey Foisy-Morissette Lauralie B\u00e9liveau Audrey Th\u00e9riault Samira Ladouceur Robert Lebrun Justin B\u00e9dard  .avia-section.av-29fj3x-b436bec650067f6cbdd5318d3b0fb33a{ background-color:#f5f5f5; background-image:unset; }   .flex_column.av-9pyo31-05ced4377a5a04b788a19b60f2c24d38{ padding:0 0 0 0; }  Hugo Thibaudeau Robitaille Senior biologist and Soil Scientist, M.Sc.Env., Associate  .flex_column.av-7knqwd-0e57d57046aa624c77e9caf327730e3b{ padding:0 0 0 0; } Hugo Thibaudeau Robitaille is an innovative biologist and project manager [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/t2environnement.com\/en\/team\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"T2 Environnement\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/T2Environnement\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-16T21:34:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/t2environnement.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hugo-Thibaudeau-Robitaille-T2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"14 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/t2environnement.com\/en\/team\/\",\"url\":\"https:\/\/t2environnement.com\/en\/team\/\",\"name\":\"Team - T2 Environnement\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/t2environnement.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/t2environnement.com\/en\/team\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/t2environnement.com\/en\/team\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/t2environnement.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hugo-Thibaudeau-Robitaille-T2.jpg\",\"datePublished\":\"2015-11-24T22:15:05+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-16T21:34:35+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/t2environnement.com\/en\/team\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/t2environnement.com\/en\/team\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/t2environnement.com\/en\/team\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/t2environnement.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hugo-Thibaudeau-Robitaille-T2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/t2environnement.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hugo-Thibaudeau-Robitaille-T2.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/t2environnement.com\/en\/team\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/t2environnement.com\/en\/home\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Team\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/t2environnement.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/t2environnement.com\/\",\"name\":\"T2 Environnement\",\"description\":\"Services conseil en environnement\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/t2environnement.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/t2environnement.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/t2environnement.com\/#organization\",\"name\":\"T2 Environnement\",\"url\":\"https:\/\/t2environnement.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/t2environnement.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/t2environnement.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/t2-environnement-logo-1200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/t2environnement.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/t2-environnement-logo-1200.jpg\",\"width\":1200,\"height\":630,\"caption\":\"T2 Environnement\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/t2environnement.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/T2Environnement\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Team - T2 Environnement","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/t2environnement.com\/en\/team\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Team - T2 Environnement","og_description":".avia-section.av-8rnwe-7af7f73b949c8b6944df8b967ecf7a01{ background-color:#cdd6df; background-image:url(https:\/\/t2environnement.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/t2-banniere-equipe.jpg); background-repeat:no-repeat; background-position:50% 50%; background-attachment:scroll; } .avia-section.av-8rnwe-7af7f73b949c8b6944df8b967ecf7a01 .av-section-color-overlay{ opacity:0.2; background-color:#0a0a0a; }   #top .av-special-heading.av-lud6jgcu-eab0e99e7abddf63474bd4ec2a949b08{ padding-bottom:0; } body .av-special-heading.av-lud6jgcu-eab0e99e7abddf63474bd4ec2a949b08 .av-special-heading-tag .heading-char{ font-size:25px; } .av-special-heading.av-lud6jgcu-eab0e99e7abddf63474bd4ec2a949b08 .av-subheading{ font-size:15px; } TEAM  Hugo Robitaille Daniel Tarte Annie Trudeau Audrey Foisy-Morissette Lauralie B\u00e9liveau Audrey Th\u00e9riault Samira Ladouceur Robert Lebrun Justin B\u00e9dard  .avia-section.av-29fj3x-b436bec650067f6cbdd5318d3b0fb33a{ background-color:#f5f5f5; background-image:unset; }   .flex_column.av-9pyo31-05ced4377a5a04b788a19b60f2c24d38{ padding:0 0 0 0; }  Hugo Thibaudeau Robitaille Senior biologist and Soil Scientist, M.Sc.Env., Associate  .flex_column.av-7knqwd-0e57d57046aa624c77e9caf327730e3b{ padding:0 0 0 0; } Hugo Thibaudeau Robitaille is an innovative biologist and project manager [...]","og_url":"https:\/\/t2environnement.com\/en\/team\/","og_site_name":"T2 Environnement","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/T2Environnement\/","article_modified_time":"2026-01-16T21:34:35+00:00","og_image":[{"width":500,"height":500,"url":"https:\/\/t2environnement.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hugo-Thibaudeau-Robitaille-T2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"14 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/t2environnement.com\/en\/team\/","url":"https:\/\/t2environnement.com\/en\/team\/","name":"Team - T2 Environnement","isPartOf":{"@id":"https:\/\/t2environnement.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/t2environnement.com\/en\/team\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/t2environnement.com\/en\/team\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/t2environnement.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hugo-Thibaudeau-Robitaille-T2.jpg","datePublished":"2015-11-24T22:15:05+00:00","dateModified":"2026-01-16T21:34:35+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/t2environnement.com\/en\/team\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/t2environnement.com\/en\/team\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/t2environnement.com\/en\/team\/#primaryimage","url":"https:\/\/t2environnement.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hugo-Thibaudeau-Robitaille-T2.jpg","contentUrl":"https:\/\/t2environnement.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hugo-Thibaudeau-Robitaille-T2.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/t2environnement.com\/en\/team\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/t2environnement.com\/en\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Team"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/t2environnement.com\/#website","url":"https:\/\/t2environnement.com\/","name":"T2 Environnement","description":"Services conseil en environnement","publisher":{"@id":"https:\/\/t2environnement.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/t2environnement.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/t2environnement.com\/#organization","name":"T2 Environnement","url":"https:\/\/t2environnement.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/t2environnement.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/t2environnement.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/t2-environnement-logo-1200.jpg","contentUrl":"https:\/\/t2environnement.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/t2-environnement-logo-1200.jpg","width":1200,"height":630,"caption":"T2 Environnement"},"image":{"@id":"https:\/\/t2environnement.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/T2Environnement\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/t2environnement.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/614","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/t2environnement.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/t2environnement.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/t2environnement.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/t2environnement.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=614"}],"version-history":[{"count":27,"href":"https:\/\/t2environnement.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/614\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5231,"href":"https:\/\/t2environnement.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/614\/revisions\/5231"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/t2environnement.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=614"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}